El producto es el contrato en inglés. Una traducción en este sitio es un mapa.

Kalshi te da de alta bajo un designated contract market de la CFTC. El clic es en inglés. Una página en francés, portugués o japonés en este sitio no reescribe ese archivo y no licencia la sede en París, Lisboa o Tokio.

La fuente de resolución en el texto del contrato es el producto entero. «Lo que dijo la tele» no es fuente. Un resumen de StartKalshi del mismo evento no es fuente. Si no puedes nombrar el documento que paga 1 $, tienes un vibe, no un ticket.

Una dirección restringida sigue restringida en cualquier idioma. Una guía limpia en francés no abre un código postal de París. Una página portuguesa que explica Pix no convierte un alquiler en Lisboa en uno brasileño. Confirma la lista en vivo en kalshi.com antes de discutir con un blog.

StartKalshi no es Kalshi Inc. No vemos saldos, no descongelamos una retención del Member Agreement y no inventamos una licencia local ni un tipo impositivo. Si la pantalla en vivo discrepa de una frase aquí, fíate de la pantalla.